The termites' nest blocks cannot be destroyed unless they are energized. To energize the blocks, you must shoot a termite while it is carrying a block, and your shot must hit the block being carried, from below. The blocks are de-energized again when you kill another termite any way other than from below while it is holding a block.